LENGUALONGA

Desde tiempos antiguos el hombre mostró preocupación por estar informado. En las sociedades de tradición oral (que no tenían escritura), como en las de tradición escrita. En las comunidades de tradición oral, si bien no tenían alfabeto no eran incultas ni iletradas ya que poseían el ejercicio de la palabra oral; en ellas la memoria era la única fuente de conocimiento e información. Por ello se empleaban estrategias para favorecer y conservar la memoria, por eso surgen los mitos, coplas populares, canciones infantiles -con recursos de repetición-; también recurrían a pinturas y tatuajes. La lengua actual también usa recursos del estilo oral los slóganes publicitarios o propaganda política, o se repiten siglas ACA (automóvil club argentino), CQC (caiga quien caiga), PNP (perdona nuestros pecados) En África occidental estaban los griots (historiadores de aldeas) llamados “bolsas de palabras” que conservaban la memoria y las tradiciones y se recurría a ellos en busca de infor...

Todos hablamos español, pero ¿siempre nos entendemos? Poco después de llegar a México una argentina le indicó a su ayudante doméstica: - En la heladera hay choclos, zapallitos y batatas, me los pone a hervir como para hacer un puchero. Ni siquiera sospechaba que se estaba por quedar sin comida. Cuando volvió, la chica no había preparado nada porque allá heladera se dice refrigerador, choclo se dice elote, zapallito se dice calabacita y batata se dice camote. Y puchero, cocido. "Entre los más de 2.800 idiomas existentes y los más de 3.000 dialectos que hay en el mundo tenemos uno y lo hablamos transformándolo en un manojo de palabras renovable y vivaz. Los que decimos hablar en castellano o español hablamos en realidad en argentino, que es una mezcla de modismos, metáforas, jergas de diversos grupos y de la inmigración", dice Carlos Ulanovsky. Por el número de sus hablantes, el español es la quinta de las grandes lenguas del mundo; sólo la aventajan...

        Se trata, sin lugar a dudas, de la expresión de mayor difusión universal desde la Segunda Guerra Mundial. Se la puede encontrar escrita en pasajes de avión, repuestos de auto y en las distintas partes de los cohe­tes espaciales.         Hasta hace pocos años la explicación más confiable sobre su origen la relacionaba con el eslogan utilizado por el presidente estadounidense Martín Van Buren en su campaña presidencial de 1840, basado en las inicia­les de su pueblo natal: Old Kinderhook.         Recientes estudios etimológicos descubrieron su uso por parte de diarios estadounidenses en fechas ante­riores a aquel año, lo que dio origen o nueva fuerza a otras teorías. Una la vincula con las palabras griegas ola kala , que significan "correcto", "satisfactorio". Otra la asocia al nombre del jefe indio Old Keokuk, quien firmaba tratados de paz con sus iniciales. Está...

¿Cuál es el origen de algunas palabras que son habituales en nuestro lenguaje coloquial ? Diccionario etimológico     Existen ciertas palabras que actualmente está en boca de todos los argentinos, y que aplicamos espontáneamente  a todos aquellos asuntos, personas o cosas que creemos falsos o meras copias de los originales de mejor calidad. ¿Cuántas veces hemos oído la frase "sos una trucha", o "estas zapatillas son truchas", "este asunto es trucho"? Pero, qué tendrá que ver este pobre animalito "la trucha" con este uso tan peyorativo de su nombre.     También existen incorporados a nuestro ADN argentino, otros términos como: chorro, mulero , tonguero ; para aludir a aquellas personas que no son amantes de la verdad o bien, amantes de lo ajeno, o amantes de  enredar los asuntos para sacar provecho personal.     Finalmente, quienes hemos viajado a Buenos Aires, hemos escuchamos que  al colectivo le dicen " bondi" , esta pal...

Las nuevas palabras... según Roberto Fontanarrosa... LA IRONÍA: es un recurso por el cual se da a entender lo contrario a lo que se dice. Fontanarrosa, un maestro en ella nos habla de nuestro idioma y la evolución que ha tenido con la intromisión de palabras extranjeras. Las usamos ya con tanta naturalidad que ni siquiera nos detenemos a reflexionar en ellas y en cómo están cambiando la  manera de hablar de los argentinos. Aquí va un artículo del desaparecido maestro, que nos hará reír y pensar del desaparecido maestro. Disfrútenlo. “ Desde que a las insignias las llaman “pins”, a las comidas frías “lunchs”, a los repartos de cine “casting” Argentina ya no es la misma Ahora es mucho más moderna... Durante muchos años los argentinos estuvimos hablando en prosa sin saberlo...Y de lo que todavía es peor, de lo atrasado que estábamos sin darnos cuenta... Los chicos leían revistas en vez de "comics", los jóvenes hacían asaltos en lugar de "parties", l...